ProtonDB es el mapa comunitario de “¿corre en Linux/Steam Deck?”. No es certificación Valve: es gente reportando. Úsalo mal y vas a instalar un Platinum de 2019 que hoy está roto.

Tips expertos: 1) Filtra por reports recientes. 2) Lee el Deck Verified aparte (otro criterio). 3) Tiers (Platinum/Gold/Silver/Bronze/Borked) son resúmenes —abre el report. 4) Anota Proton Experimental vs versión fija. 5) Anti-cheat (EAC/BattlEye) sigue siendo el jefe final.
Workflow sano
Wishlist → ProtonDB → protondb tweaks / launch options → prueba 30 min → reporta tú también. En Chile el Deck/HTPC Linux es viable si aceptas backlog Steam-first. No prometemos que el MMO del momento ande.
Fuentes: protondb.com; docs Proton/Valve; screenshot PD de juego vía Proton.